Días de Sociedad (Days of Sociedad)

Para aquellos que piensen que La Casa De Las Algas es un blog donde sólo hablamos de surfing, tablas y diferentes temas relacionados con el mar, decirles que esto va más allá.

For those who believe that La Casa De Las Algas is just another blog where we talk about surfing, boards and different topics related to the ocean, we say, this is goes further than that.

Nuestro proyecto también incluye juntarnos cada x tiempo en una Sociedad, ponernos hasta arriba de pescado, langostinos y txuleta a la parrilla, compartir alguna anécdota del día a día y nuestras inquietudes con personas de diferentes generaciones mientras degustamos una buena botella de vino o dos.

Our project also includes getting together every so often in a Sociedad (popular Basque gastronomy temple), fill ourselves up with grilled fish, giant shrimp and txuleta (our thick red version of a T-Bone), share one or two everyday stories and concerns with people of a variety of generations while we joyfully taste a bottle of wine… or two.

Estas son las fotos del último encuentro alguero donde nos encontramos casualmente personajes de lo mas variopinto de nuestro pueblo natal y alrededores y que representan perfectamente una de las cosas que más nos gustan hacer cuando no estamos surfeando.

These are the pictures that represent one of the things we most like to do while we are not surfing: our last get-together, when we accidentally met with a motley crowd of people from our hometown and surroundings.

Evidentemente, acabamos todos alegremente perdidos en algún bar lleno de humo y con una música que jamás aconsejaremos en este blog.

Obviously, we all ended up happily lost in any given smokey bar where they played loud music… the kind of music we will never recommend in this blog.

7 comentarios to “Días de Sociedad (Days of Sociedad)”

  1. Anita Says:

    Demasiado chico veo yo por aqui… os vendría bien un poco de color, cuando me invitais a txuleta y vino en buena compañia????

  2. itziar Says:

    mmmmmmmmm qué ricoooooo

  3. urialaia Says:

    estais todas invitadas!!!
    yo por lo menos estaria encantado!

    alaianess…

  4. ikeroker Says:

    …is hapiness!

    Cuando acumule unos cuantos PuntosCasa me apunto!!

  5. urialaia Says:

    Horiba oker!!

  6. Piz Says:

    Seguir asi… pero teneis que mejorar lo del humo de cualquier bar… No mereceis que os contaminen y menos el humo… El puto humo!!

  7. kukurusta Says:

    cuanto sufrimiento! pobrecitos, hejhejhej

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: