On The Road Series: Iceland

En Islandia comimos ballena, conocimos la aurora boreal, nos cambiamos con nuestros pies descalzos sobre la nieve pero sobre todo vivimos una verdadera aventura de surf.

In Iceland we ate whale, finally saw the aurora borealis, changed clothes with our bare foot on the snow but on top of that, we lived a real surf adventure.

Es difícil a veces definir dónde está el límite entre un surftrip y una aventura pero en este caso supongo que aquello que marcó la diferencia fue que por momentos no tuvimos todos los elementos controlados. Condiciones climatológicas extremas, temperaturas propias del Círculo Polar y carreteras nevadas donde ir a más de 60 km/hora era un suicidio nos hicieron pensar en más de un ocasión que más nos valía andar con un poco de cuidado para evitar sorpresas desagradables.

Sometimes it’s difficult to notice the border between a surftrip and an adventure but in this case I guess what it really made the difference was that in occasions  we did not have control over all elements. Extreme weather conditions, temperatures more appropriate from the Artic Circle and snowed roads where driving over 40 miles/hour would have been suicidal made us think more than once we better watch out not to get any unpleasant surprise.

Una de las huellas imborrables que nos dejó aquel viaje fue una escapada nocturna que hicimos partiendo desde Reykjavik dirección Norte en  busca de una ola perfecta que semanas antes Taylor Steele, Dan Malloy, Dane Reynolds y compañía surfearon.

One of the unforgettable memories of that trip is when we decided to head Northbound from Reykjavik searching for this perfect wave that weeks before Taylor Steele, Dan Malloy, Dane Reynolds and others rode.

8 horas de coche cruzando una Islandia nevada sin ningún alma en la carretera y rodeados de rocosas montañas y majestuosos glaciares que hacían de aquella carretera una de las más hermosas que jamás habíamos tomado.

8 hours driving through a white Iceland, no soul on sight and surrounded by rocky mountains and majestic glaciers that made that road one of the most beautiful we had ever driven.

Recuerdo haber llegado por la mañana a nuestro destino y ver como el sol salía entre dos cordilleras tiñendo el cielo de un color azul-anaranjado. Esa mañana no surfeamos y por la tarde estábamos ya de nuevo retomando las 8 horas de camino de vuelta, pero nunca estaré mas orgulloso de haberme pegado semejante paliza de coche para disfrutar de uno de esos entornos mágicos perdidos en la mitad de la nada.

I remember arriving at our destination early in the morning, watching the sun rise between two mountain ranges painting the sky orange blue. We did not surf that morning and by the afternoon we were already on our 8 hour drive back, but I will never be so proud of getting such a beating driving to enjoy one of those magic places lost in the middle of nowhere.

8 comentarios to “On The Road Series: Iceland”

  1. yerobi Says:

    Precioasas las fotos. Menudos paisajes.

  2. urialaia Says:

    precioso… wild, wild, wild…!!!!

  3. ZUTUNDU Says:

    paisajes de mucho frío para estos días de sol

    http://www.zutundu.com/?p=140

  4. argu Says:

    Que precisiodad de fotos!!!!Que frio..!!!

  5. lAoLAëNCëNDIDA Says:

    Brutales las fotos, y por lo que he podido leer…el surftrip =)

    Saludos.

    http://laolaencendida.blogspot.com/

  6. HERMANOS AGUAS Says:

    El frio y el calor son psicológicos. Las imagenes no.

  7. lorena gestal Says:

    gracias por estas fotoss!!! adoro islandia,tengo unas ganas horribles de ir,pero mi hija todavia es pekeña para soportar esas temperaturas,reykjavik es nuestra ciudad destino….y ya poder surfear alli….buffff tiene ke ser la lexeee…gracias de nuevo por compartir experiencia.bss.

  8. Sergio V Says:

    Dios!!! Que recuerdos!!
    Acabas de desempolvar viejos sentimientos… ¿Para cuando otro trip como este, Ion?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: